Простой пример выбора случайного элемента массива в Java:

String[] myString = new String[]{"раз", "два", "три", "четыре", "пять"};
int n = (int)Math.floor(Math.random() * myString.length);
System.out.println(myString[n]);