Отправляем POST данные по ссылке а Yii2:

<?= Html::a('Text', 
    ['/controller-name/action-name'], [
    'data-method' => 'POST',
    'data-params' => [
        'value1' => 'value 1',
        'value2' => 2,
    ],
]) ?>

Где data-method - метод передачи данных (GET, POST, PUT), data-params - массив с данными для передачи.

Пример получения данных:

<?php

class ControllerNameController extends Controller {

    //...

    public function actionActionName () {
        $param1 = Yii::$app->request->post('value1', null);
        $param2 = Yii::$app->request->post('value2', null);
    }

}